One of the best features of an editor I used (EmEditor) is that when the cursor is on a character like (, ), [, ], {, or }, it simply bolds the matching character. This is extremely useful for code writers and I'm sure it has other benefits as well.
When I switch back to editing with SyntaxEdit, I miss this simple feature greatly. I found myself putting the cursor on these characters and then remembering it doesn't work in SyntaxEdit.
Would it be possible to add this feature? I may have requested this before but it was probably a while ago and I don't recall it getting an enthusiastic response so hopefully this time may be different. :D